Anunțuri

15/06/2018

Cărturești‎ – Faceți cunoștință cu traducătorul Lucia Popovici

Joi 21 iunie, de la 18.30, la Iași, „Raftul traducătorului” vă propune o întâlnire cu traducătoarea Lucia Popovici. Joi, 21 iunie, de la ora 18.30, vă […]
02/06/2018

Interviu despre meseria de traducător literar cu Andrei Anastasescu, membru cofondator ARTLIT:

Andrei Anastasescu a tradus în limba română volume de Rainer Werner Fassbinder, Hito Steyerl, Christian Kracht, Niklas Luhmann, Peter Sloterdijk, Walter Benjamin, Jenny Erpenbeck, Ulrich Plenzdorf. […]
23/03/2018

Dramele traducătorului în budoarul autorului. Cum traducem limbajul licențios

Atelier de discuţie ARTLIT – Miercuri – 28 martie 2018 – ora 19.00, Sala Perpessicius – Muzeul Național al Literaturii Române (Str. Nicolae Crețulescu nr. 8) […]
22/01/2018

APEL către edituri, firme de subtitrare, instituţii publice şi private din România care lucrează cu traducători literari

APEL În urma reformei fiscale care lovește sectorul independent, prin majorarea contribuţiilor sociale și de asigurări de sănătate şi trecerea acestor obligaţii  în sarcina angajatului/lucrătorului independent, […]
08/01/2018

Apel la candidatură: burse Paul Celan pentru traduceri din domenii non-ficţiune

Programul sprijină traducerea de texte majore, lucrări contemporane din domeniile studiilor sociale, umaniste şi culturale, cu accent pe lucrări relevante ale unor autori est-europeni şi / […]
21/12/2017

Impactul noului Cod Fiscal asupra liber profesioniștilor

Statul, banii și liber profesioniștii – O discuție despre efectele revoluției fiscale asupra liber profesioniștilor din România. Dacă va fi pus în aplicare așa cum a […]
20/12/2017

Sărbători fericite!

Dragi colege, dragi colegi, Asociația Română a Traducătorilor Literari ARTLIT vă mulțumește tuturor pentru că i-ați fost alături în acest an, vă urează sărbători fericite și […]
14/10/2017

Adunarea Generală anuală a membrilor ARTLIT

Adunarea Generală anuală ARTLIT va avea loc duminică 26 noiembrie 2017, conform informărilor transmise către membrii asociaţiei. Ordinea de zi va cuprinde prezentarea activității, bugetul de […]
04/10/2017

#Ce-au mai tradus membrii ARTLIT – apariţii editoriale recente sau cărți în curs de apariție 2017:

„Confesiunile leoaicei” de Mia Couto, traducere din limba portugheză de Simina Popa, Editura Polirom, 2017. „Lumină în august” de William Faulkner, traducere din limba engleză de […]

Ten sang chanh o nha cho be 2017-2018free vector for designbest game android 2017 free download apkDownload theme wordpress free 2017Co Embed reviewsCo Embed reviewsMy Bikini Belly Program Reviews