Ce au mai tradus membrii ARTLIT @Gaudeamus ’18

Târgul Internaţional GAUDEAMUS, 14 – 18 noiembrie 2018
07/11/2018
Despre Lucia Berlin, autoarea „Manualului pentru femei de serviciu”
17/12/2018
Anunțăm câteva dintre cele mai proaspete traduceri ale colegilor noștri, membri ARTLIT, să vă facă cu ochiul când treceți pe lângă ele la târg. Să ne citim cu bine!
Anca Irina Ionescu a tradus din limba franceză:
Ecaterina cea Mare a Rusiei – Memoriile țarinei care a schimbat lumea (Autobiografie), Editura Herald, 2018

A tradus din limba cehă:
Václav Šašek din Bířkov, Jurnalul drumului şi călătoriei Domnului Lev din Rožmital şi din Blatná din Cehia până la capătul lumii, Editura Universității din București.
Lansare pe 17 noiembrie ora 16.00, la standul Editurii (Stand 22)
Mihaela Buruiană a tradus din limba engleză:
Fericire, de Aminatta Forna, Editura Vellant, 2018.
Irina-Marina Borțoi a tradus din limba engleză:
– Schimbările menopauzei. Cum să te reinventezi fizic, afectiv și sexual de Dona Caine-Francis, Editura Trei, 2018
– Evrika!, de Dr. Mike Goldsmith, Editura Didactica Publishing House, 2018
Soția secretă, de Gill Paul, Editura Litera, 2018
– Copiii care râd, de Dr. Louis R. Franzini, Editura Didactica Publishing House, 2018
Ioana-Miruna Voiculescu a tradus din limba engleză:
– Manual pentru femei de serviciu, de Lucia Berlin, Editura Art, 2018
Imortaliștii, de Chloe Benjamin, Storia Books, 2018
Lansare 16 noiembrie, ora 18.00, la Bursa de Contacte
Iulia Gorzo a tradus din limba engleză:
– 4, 3, 2, 1 de Paul Auster, Editura ART 2018
Ionela Chirilă a tradus din limba engleză:
Printre rânduri, de Donna Leon, Editura Trei, 2018
Andrei Anastasescu a tradus din limba germană
Actul de imagine, de Horst Bredekamp, Editura Tact, Cluj, 2018
Bogdan Voiculescu a tradus din limba engleză
Pieriți, vrăjitoare zdrențăroase!, de Celine Kiernan, Storia Books, 2018
Lansare 16 noiembrie, ora 18.00, la Bursa de Contacte
Mariana Piroteală a tradus din limba franceză (alături de Adina Cobuz, Wilhelm Tauwinkl, Emanoil Marcu, Vlad Russo, Marieva-Cătălina Ionescu, Georgeta-Anca Ionescu și Elena Ciocoiu) partea a III-a din: O istorie mondială a comunismului, de Thierry Wolton, Editura Humanitas, 2018
Mihaela Sofonea a tradus din limba engleză
– Bani extra job, de Chris Guillebeau, Editura Publica 2018
Când, de Daniel Pink, Editura Publica 2018
Castelul din pod, de Elisabeth Winthorp, Editura Arthur, 2018
Lumea fără noi, de Alan Weisman, Editura Art, 2018
Simina Popa a tradus din limba portugheză:  
Teoria generală a uitării, de José Eduardo Agualusa, Editura Polirom, 2018
Lansare 18 noiembrie, ora 18.00, standul editurii Polirom
Comentarii Facebook

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *